Local Up Egypt

Privacy Policy

Last updated: August 15, 2026

This Privacy Policy explains how Local Up Egypt ("Local Up", "we", "us", or "our") collects, uses, and protects information when you use our mobile application (the "App"). By creating an account or using the App, you agree to the practices described here.

1Information We Collect

We collect the following categories of information:

Account informationName, email address, phone number, and profile photo when you create an account or sign in with Google.
LocationWith your permission, we access your device's precise location to help you set delivery addresses and show nearby content on a map.
Camera, photos & microphoneWith your permission, we access your camera, photo library, and microphone so you can set a profile photo and post photos or videos (including reels).
User-generated contentPosts, photos, videos, comments, direct messages, marketplace listings, and your list of friends/connections within the App.
Order & payment informationOrder details (items, amounts, delivery address). Payments are processed by our third-party payment processor, PayMob — Local Up does not receive or store your full card number.
Push notification dataA device push token, used through our notification provider, OneSignal, to send you order, message, and friend-request notifications.
Diagnostic & usage dataBasic crash and performance diagnostics and app-usage analytics, collected through Firebase (Google), to help us fix bugs and improve the App.

2How We Use Your Information

3Third-Party Services

We rely on the following third-party services, each governed by its own privacy policy:

4Data Sharing and Disclosure

We do not sell your personal information. We share information only: with the third-party service providers above, to the extent needed for them to perform their service; with other users, to the extent you choose to post content, message, or otherwise interact publicly or with friends in the App; or when required by law or to protect the rights, safety, and security of Local Up, our users, or the public.

5User-Generated Content & Moderation

Local Up has zero tolerance for objectionable content or abusive behavior. Users can report content or block other users directly in the App. Reports are reviewed and, where appropriate, we remove content and take action against the responsible account.

6Data Retention

We retain your information for as long as your account is active, or as needed to provide the App's features, comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our agreements. Content you delete (such as a post) is removed from active use promptly; some records may be retained briefly for backup, fraud-prevention, or legal purposes.

7Your Rights & Deleting Your Account

You can review and update your account information at any time from your profile. You can permanently delete your account and associated data directly in the App:

Profile → Edit Profile → Delete account, then confirm. This removes your profile, posts, messages, addresses, and other account data. Deletion is permanent and cannot be undone.

If you'd prefer not to use the in-app option, you can also request deletion by emailing us at the address below.

8Children's Privacy

Local Up is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect personal information from children under 13. If you believe a child has provided us with personal information, please contact us so we can remove it.

9Data Security

We use industry-standard technical and organizational measures, including those provided by Firebase, to protect your information. No method of transmission or storage is 100% secure, and we cannot guarantee absolute security.

10International Data Transfers

Our service providers (including Firebase and OneSignal) may process and store data on servers located outside Egypt. By using the App, you consent to this transfer, storage, and processing.

11Changes to This Policy

We may update this Privacy Policy from time to time. We will update the "Last updated" date above when we do, and material changes will be highlighted in the App where appropriate.

12Contact Us

If you have questions about this Privacy Policy or want to exercise your data rights, contact us at info@localup.com.

© 2026 Local Up Egypt. All rights reserved.

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 15 أغسطس 2026

توضح سياسة الخصوصية هذه كيفية قيام لوكال أب مصر ("لوكال أب"، "نحن") بجمع واستخدام وحماية المعلومات عند استخدامك لتطبيقنا ("التطبيق"). بإنشائك حسابًا أو استخدامك للتطبيق، فإنك توافق على الممارسات الموضحة هنا.

١المعلومات التي نجمعها

نقوم بجمع الفئات التالية من المعلومات:

معلومات الحسابالاسم، البريد الإلكتروني، رقم الهاتف، وصورة الملف الشخصي عند إنشاء حساب أو تسجيل الدخول عبر جوجل.
الموقع الجغرافيبموافقتك، نصل إلى الموقع الدقيق لجهازك لمساعدتك في تحديد عناوين التوصيل وعرض المحتوى القريب منك على الخريطة.
الكاميرا والصور والميكروفونبموافقتك، نصل إلى الكاميرا ومكتبة الصور والميكروفون لتتمكن من تعيين صورة شخصية ونشر الصور أو الفيديوهات (بما في ذلك الريلز).
المحتوى الذي ينشئه المستخدمالمنشورات والصور والفيديوهات والتعليقات والرسائل المباشرة وعروض سوق المستعمل، وقائمة أصدقائك داخل التطبيق.
معلومات الطلب والدفعتفاصيل الطلب (المنتجات، المبالغ، عنوان التوصيل). تتم معالجة المدفوعات بواسطة معالج الدفع الخارجي PayMob — لا يستقبل لوكال أب أو يخزّن رقم بطاقتك بالكامل.
بيانات الإشعاراترمز إشعارات الجهاز (Push Token)، يُستخدم عبر مزوّد الإشعارات OneSignal لإرسال إشعارات الطلبات والرسائل وطلبات الصداقة.
بيانات التشخيص والاستخدامبيانات أساسية عن الأعطال والأداء وتحليلات استخدام التطبيق، تُجمع عبر Firebase (جوجل) لمساعدتنا في إصلاح الأخطاء وتحسين التطبيق.

٢كيف نستخدم معلوماتك

٣خدمات الطرف الثالث

نعتمد على خدمات الطرف الثالث التالية، ولكل منها سياسة الخصوصية الخاصة بها:

٤مشاركة البيانات والإفصاح عنها

نحن لا نبيع معلوماتك الشخصية. نشارك المعلومات فقط: مع مزودي الخدمة من الطرف الثالث المذكورين أعلاه بالقدر اللازم لتقديم خدماتهم؛ مع مستخدمين آخرين بقدر ما تختار نشره أو مراسلته أو التفاعل به علنًا أو مع الأصدقاء داخل التطبيق؛ أو عند الالتزام بذلك قانونًا أو لحماية حقوق وسلامة وأمن لوكال أب أو مستخدمينا أو الجمهور.

٥المحتوى الذي ينشئه المستخدم والإشراف عليه

لا يتسامح لوكال أب إطلاقًا مع المحتوى غير اللائق أو السلوك المسيء. يمكن للمستخدمين الإبلاغ عن المحتوى أو حظر مستخدمين آخرين مباشرة داخل التطبيق. تتم مراجعة البلاغات، وعند الاقتضاء نقوم بإزالة المحتوى واتخاذ إجراء بحق الحساب المسؤول.

٦الاحتفاظ بالبيانات

نحتفظ بمعلوماتك طالما كان حسابك نشطًا، أو بالقدر اللازم لتقديم ميزات التطبيق، والامتثال لالتزاماتنا القانونية، وتسوية النزاعات، وتطبيق اتفاقياتنا. يتم إزالة المحتوى الذي تحذفه (مثل منشور) من الاستخدام النشط على الفور؛ وقد يتم الاحتفاظ ببعض السجلات لفترة وجيزة لأغراض النسخ الاحتياطي أو منع الاحتيال أو الأغراض القانونية.

٧حقوقك وحذف حسابك

يمكنك مراجعة وتحديث معلومات حسابك في أي وقت من ملفك الشخصي. يمكنك حذف حسابك وجميع البيانات المرتبطة به بشكل نهائي مباشرة من داخل التطبيق:

الملف الشخصي ← تعديل الملف الشخصي ← حذف الحساب، ثم التأكيد. يؤدي ذلك إلى إزالة ملفك الشخصي ومنشوراتك ورسائلك وعناوينك وبيانات حسابك الأخرى. الحذف نهائي ولا يمكن التراجع عنه.

إذا كنت تفضل عدم استخدام خيار الحذف داخل التطبيق، يمكنك أيضًا طلب الحذف عبر مراسلتنا على البريد الإلكتروني أدناه.

٨خصوصية الأطفال

لوكال أب غير موجّه للأطفال دون سن 13 عامًا، ولا نقوم عن علم بجمع معلومات شخصية من أطفال دون هذا السن. إذا كنت تعتقد أن طفلاً قد زوّدنا بمعلومات شخصية، يرجى التواصل معنا لإزالتها.

٩أمن البيانات

نستخدم إجراءات تقنية وتنظيمية متوافقة مع معايير الصناعة، بما في ذلك تلك التي توفرها Firebase، لحماية معلوماتك. لا توجد طريقة نقل أو تخزين آمنة بنسبة 100%، ولا يمكننا ضمان الأمان المطلق.

١٠نقل البيانات الدولي

قد يقوم مزودو الخدمة لدينا (بما في ذلك Firebase وOneSignal) بمعالجة وتخزين البيانات على خوادم موجودة خارج مصر. باستخدامك للتطبيق، فإنك توافق على هذا النقل والتخزين والمعالجة.

١١التغييرات على هذه السياسة

قد نقوم بتحديث سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر. سنقوم بتحديث تاريخ "آخر تحديث" أعلاه عند القيام بذلك، وسيتم إبراز أي تغييرات جوهرية داخل التطبيق عند الاقتضاء.

١٢تواصل معنا

إذا كانت لديك أسئلة حول سياسة الخصوصية هذه أو ترغب في ممارسة حقوقك المتعلقة ببياناتك، يرجى التواصل معنا على info@localup.com.